Suggestion Please, do'nt translate names... (!)

Discussion in 'Users’ Corner' started by Dzinn, May 6, 2020.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Dzinn

    Dzinn Forum Greenhorn

    Hello

    I logged in, in my native language (Danish) and there were an offer - a bonus map "Fiskene" in English that would be "The fishes", so I went on forum to find a description, but could'nt find the map and there were no picture, so I could'nt compare..

    Then I logged in, in English and oh, it's the Pisces Bonus map.

    So, please do'nt translate names (!) - Let the cannons, maps, questgivers, ammo, and such - let them all stay English, so we all talk about the same thing..

    /Dzinn
     
    Last edited: May 6, 2020
    ~SeaSick~ and Achu! like this.
  2. kapt_Haak

    kapt_Haak Forum Greenhorn

    I agree with Dzinn. It's difficult to know the npc names in two languages. Just use English for all the questnames, npc, monster and so on.
    Should be not that difficult
    kapt_Haak
     
    Achu! likes this.
  3. TEX~BULL

    TEX~BULL User

    Your suggestion will be forwarded. Thank you.

    Tex
     
Thread Status:
Not open for further replies.